Das LIH wird durch öffentliche und institutionelle Mittel des luxemburgischen Ministeriums für Hochschulwesen und Forschung (Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, MESR), durch EU-Programme (z. B. Horizon 2020) sowie durch nationale und internationale kooperative und wettbewerbsorientierte Finanzierungsquellen gefördert.

Das LIH ist sich seiner moralischen Verpflichtung bewusst, dafür zu sorgen, dass die bereitgestellten Mittel zu Ergebnissen in Form von Werkzeugen und Anwendungen in Diagnose und Therapie führen, die eine spürbare und bedeutende Auswirkung auf die Gesundheit der Menschen haben.

Der Gesundheitsschutz der Bevölkerung und die tägliche Steigerung des Mehrwerts von Investitionen in qualitativ hochwertige biomedizinische Forschung innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens sind daher wichtige Kennzahlen für die Arbeit des LIH.